A

AAP

Aducción de Agua Potable

B

Barra

Tipo de acondicionamiento de los tubos en tramos rectos que suelen tener 6 o 12 metros (puede ser más corto o más largo según las necesidades del cliente)

C

Coextrusión

Técnica de extrusión que permite realizar estructuras multicapa alimentando una boquilla con varias extrusoras

Acondicionamiento

Puesta a disposición de los tubos de polietileno acondicionados en rollos, barras o bobinas.

Rollo

Tipo de acondicionamiento de los tubos enrollados hasta un diámetro de 110

Captación geotérmica

Los captadores geotérmicos se utilizan para recuperar el calor del suelo mediante un fluido caloportador. A continuación, la energía se reproduce mediante una bomba de calor para calentar o enfriar un local o una vivienda.

D

Descarga

Etapa de entrega de los tubos de PE para la puesta en funcionamiento de la red. Para no perjudicar la calidad de la obra se adoptan precauciones y se siguen reglas de manipulación. Producto entregado a pie de camión.

Densidad

BD (Densidad baja), MD (Densidad media), AD (Densidad alta)

Descalibración

Factor de corrección inferior a 1 que se aplica a la PN de una red cuando las condiciones de funcionamiento difieren de las condiciones estándar (temperatura > 20 ºC, tipo de fluido, condiciones mecánicas).

Dilatación

Acción de dilatarse. Aumento del volumen de un cuerpo bajo la influencia de una variación de temperatura, que repercute, en lo que respecta a los tubos de PE, en el aumento del diámetro o de la longitud, por lo que debe tenerse en cuenta al definir la instalación de una red de tubos.

Dispersión del negro de carbón

La dispersión del negro de carbón es una prueba que permite poner de manifiesto la homogeneidad entre la materia prima (polietileno) y su adyuvante (el negro de carbón).

DN

Diámetro Nominal. Diámetro exterior para el PE (Polietileno). Solo puede medirse realmente con un circómetro. Debe descartarse cualquier otro elemento de medición que solo ofrezca una medición parcializada.

DP

La expresión «Design Pressure» en inglés alude a la presión de diseño en régimen permanente. Es la presión máxima de funcionamiento de la red que tiene en cuenta los desarrollos posteriores pero excluye el golpe de ariete.

E

Espesor

Espesor de la pared del tubo. Véase SDR

Etileno

Hidrocarburo CH2 @ CH2, prototipo de los alquenos. Radical divalente, -CH2-CH2-

Extrusión

Procedimiento que permite dar forma a materiales plásticos y consiste en empujar el material fluidificado a través de una boquilla.

F

Fluido caloportador

El fluido caloportador es agua que permite el transporte de calor. El agua glicolada (agua+anticongelante) se utiliza como fluido caloportador en geotérmica para redes subterráneas (captación geotérmica) o incluso en suelo radiante, radiadores, etc.

M

Sello de calidad

Productos con el sello NF 114 que cumplen la reglamentación específica correspondiente

MDP

La expresión «Maximum Design Pressure» en inglés es la presión máxima de diseño de la red establecida por el prescriptor. Debe contemplar el golpe de ariete y los desarrollos posteriores.

MPa

Megapascal. Unidad de medida de presión. 1 MPa = 1 millón de Pascal = 10 bares

MRS

«Minimum Required Stress» en inglés o tensión mínima requerida, expresada en MPa (Megapascales). La MRS depende del tipo de resina utilizada (PE80, PE100, etc.).

MOP

Del inglés «Maximun Operating Pressure»: Presión efectiva máxima del fluido en el sistema de tuberías, expresada en bares, que se admite para un uso ininterrumpido por un plazo superior a 50 años a 20 ºC.

O

OIT

Acrónimo de «Oxydation Induction Time» en inglés. La prueba de OIT permite simular la degradación acelerada del negro de carbón a lo largo del tiempo (ejemplo: exposición permanente a los rayos UVA / UVB)

Organoléptica

Propiedad de la tubería de PE para conservar las cualidades gustativas y de aspecto del líquido transportado (color, sabor, olor)

Ovalización

Diferencia entre la mayor y la menor medida del diámetro (defecto de circularidad)

P

PFA

Presión hidrostática máxima que puede tolerar un componente al ser sometido a ella de forma intermitente durante su funcionamiento.

Pérdida de carga

Caída de presión entre dos puntos de la red por la que circula un fluido, a causa de las fricciones del fluido durante su evacuación, del perfil longitudinal de la red y de los cambios de dirección.

PMA

Presión Máxima Admisible para un elemento de tubería que puede alcanzarse en una instalación en las condiciones de funcionamiento. Equivale a: PN x Coef. de descalibración.

Polietileno (PE)

Nombre genérico de todos los polímeros de etileno, cuya fórmula general es (CH2CH2)n. Véase tubos y definiciones en «Elementos Técnicos».

PN

PN (Presión Nominal): es el valor de la presión de funcionamiento de la red en bares.

R

Radio de curvatura

Durante los cambios de dirección es necesario realizar una instalación curva dado que limita la pérdida de carga y los efectos de los golpes de ariete. Para los tubos, en función del SDR, debe respetarse un radio de curvatura mínimo.

REACH

Acrónimo en inglés de «Registration, Evaluation and Authorization of Chemicals» (Registro, evaluación y autorización de sustancias químicas). Se trata de un reglamento del Parlamento europeo y del Consejo de la Unión Europea, adoptado el 18 de diciembre de 2006 (y aplicable a partir del 1 de junio de 2007) que moderniza la legislación europea en materia de sustancias químicas e implementa un sistema integrado único de registro, evaluación y autorización de sustancias químicas en la Unión Europea. Su objetivo es mejorar la protección de la salud humana y del medioambiente, sin perder competitividad y reforzando el espíritu innovador de la industria química europea. Las declaraciones correspondientes a los polímeros de PE no están a cargo de los responsables de la extrusión sino de los fabricantes de resinas.

S

SDR

«Standard Dimension Ratio» en inglés o relación de dimensiones estándar del diámetro nominal DN dividido por el espesor e. (SDR = DN/e).

T

Bobina

Soporte destinado al enrollado, transporte y colocación de los cables, conductores, tubos, etc.

TP

Test de Presión, presión hidrostática de prueba de la red. Aplicada a un conducto, permite garantizar su integridad y estanqueidad.

TPN (prerrecubierto)

Tubo de protección normalizado corrugado (azul o negro con bandas azules) para la protección de las redes de agua potable.

U

Ir arriba

La lettre d'info

Tenez-vous informés en souscrivant à la newsletter

On vous rappelle !

Dites nous comment vous joindre

El boletín informativo

Suscríbase al boletín informativo para mantenerse informado

¡Nos comunicaremos con usted!

Díganos cómo prefiere que lo hagamos